ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬ

Замки «гусуку» и связанные с ними памятники древнего царства на островах Рюкю

На островах Рюкю, прежде всего на Окинаве, сохранились каменные укрепления и священные места, рассказывающие об истории государства, которое не сводится ни к японской, ни к китайской модели.

Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО

Для этого места есть официальная запись в списке Всемирного наследия.

Запись ЮНЕСКО № 972 →

Замки «гусуку» и связанные с ними памятники древнего царства на островах Рюкю на карте

Интерактивная карта по координатам 26.300222, 127.765037. Указанные координаты могут обозначать центр комплекса, а не вход для посетителей.

© участники OpenStreetMap · лицензия ODbL. Точка взята из координат справочника; карта не обозначает входы в здания.

Координаты репрезентативной точки объекта или территории из реестра ЮНЕСКО. Для составных и природных объектов точка не всегда указывает на вход или весь объект. Источник: карточка ЮНЕСКО № 972.

Что стоит знать и увидеть

На островах Рюкю, прежде всего на Окинаве, сохранились каменные укрепления и священные места, рассказывающие об истории государства, которое не сводится ни к японской, ни к китайской модели. Замки гусуку узнаются по плавно изгибающимся известняковым стенам, воротам и высоким площадкам над поселениями. Их силуэты отличаются от привычных японских крепостей с многоэтажными деревянными башнями. Здесь главным выразительным материалом становится сам камень, а важной частью архитектуры — рельеф островов и открывающиеся с него виды.

Средневековые правители и местные вожди укрепляли свои владения, а позже возникло королевство Рюкю, активно участвовавшее в морской торговле между Восточной и Юго-Восточной Азией. В укреплениях переплелись оборонные, административные и церемониальные функции. Особенно известен замок Сюри в Нахе — центр королевской власти. Но объект ЮНЕСКО значительно шире: он включает руины других гусуку, царские захоронения, сад и сакральные места. Поэтому путешествие по Рюкю не исчерпывается посещением одного дворца.

У руин Накидзина, Дзaкими и Накагусуку можно увидеть разные приёмы каменной кладки и расположения крепостей на холмах. Сефа-утаки — другой тип памятника: природные каменные формы и священная территория, связанная с традиционными религиозными представлениями островитян. Царская усыпальница Тамаудун позволяет задуматься о ритуалах правящей династии. В саду Сикинаэн проявляется связь местной элиты с придворной культурой и дипломатическими контактами. Именно это разнообразие делает наследие Рюкю столь необычным.

В 2000 году девять связанных памятников королевства Рюкю были включены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. Их значение — в свидетельстве о самостоятельной культурной традиции, которую формировали островная география, торговля и религиозные представления. Вторая мировая война нанесла памятникам Окинавы тяжёлый ущерб; позднейшие восстановительные работы стали частью истории сохранения наследия. Пожар 2019 года серьёзно повредил дворцовые сооружения Сюри, поэтому при планировании поездки необходимо проверять, какие помещения и участки доступны в ходе восстановления.

Удобной базой для знакомства с наследием служит Наха, но до удалённых замковых руин потребуется отдельный транспорт. Рекомендуется выбрать два-три памятника на день, чтобы не смешивать руины укреплений с церемониальными пространствами. В священных местах особенно важно уважать местные правила поведения и ограничения на проход. А перед уходом от каждой крепости стоит обернуться к морю: именно оно объясняет и торговое богатство королевства, и необходимость строить стены на высоте.

Источники статьи

Сведения о месте и его истории. Стоимость посещения, доступность и расписание уточняйте перед поездкой.

Другие места страны